Efecto ‘no makeup’. Apuntad mis 6 básicos.

Soy de las que apuesta por un look natural para el día a día. El efecto ‘no makeup’ me gusta.
Leía recientemente: «Y es que aseguran los expertos que el ‘makeup’ perfecto es aquel que resalta la belleza natural y que, además, no se nota. El que respeta la armonía y la arquitectura del rostro y enfatiza sus virtudes, mientras oculta las imperfecciones. Sin artificios, discreto y sutilmente elegante».
A las que os guste el ‘look nude’, tomad buena nota. Estos son algunos de mis cosméticos favoritos para lucir buena cara cuidando en todo momento la salud de mi piel:

I am one of those women who goes for a natural look for her day-to-day life. I like the ‘no makeup’ effect.
I was Reading recently: «And the thing is that experts are assuring us that perfect ‘makeup’ is when it enhances your natural beauty and that, in addition, is not noticeable. It’s a look that respects the harmony and the structure of the face and emphasises its virtues, while concealing its imperfections. Without anything artificial, it’s discrete and subtly elegant».
For those of you who like the ‘nude look’, take proper notes. These are some of my favourite cosmetics for showing off a healthy glow by taking care of my skin’s health at all times:

1. A-Helix Advanced Renewal BB Crème Nude (Light) SPF30 de Miriam Quevedo. Es una crema perfeccionadora (BB Crème) que muy lejos de limitarse a hidratar, corregir y proteger mi piel, la trata en profundidad con ingredientes activos altamente reparadores, renovadores y pigmentos inteligentes que estimulan la proliferación celular intensamente y activan la regeneración de la piel.
Su fórmula ligera basada en agua termal, plasma proteico biológico (SHA) y ‘dragon’s blood’ refuerza la capacidad reparadora natural del cutis proporcionando un efecto uniforme que hidrata y protege la piel del estrés medioambiental favoreciendo el reequilibrio de la flora cutánea. Enriquecida con extracto de granada y vitamina E aporta propiedades antioxidantes, además de suavizar y renovar la textura de la epidermis dotándola de elasticidad y flexibilidad.
¡Para mí es perfecta! Sus pigmentos minerales inteligentes minimizan el aspecto de marcas, acné, rojeces, cicatrices y poros. Me gusta el tono súper natural, uniforme y luminoso que le aporta a mi piel.

1. A-Helix Advanced Renewal BB Crème Nude (Light) SPF30 by Miriam Quevedo. It is a skin perfecting cream (BB Crème) that far from being limited to merely moisturising, correcting and protecting my skin, it works as a deep reparative treatment with active ingredients that are highly restorative and renew the skin and it contains intelligent pigments that intensely stimulate cell proliferation and activate the regeneration of the skin.
Its light formula made with thermal water, biological protein plasma (SHA) and ‘dragon’s blood’ reinforces the natural reparative ability of the skin giving it a uniform effect that moisturises and protects the skin from environmental stress by favouring the rebalancing of the cutaneous flora. Enriched with pomegranate extract and vitamin E, it has antioxidant properties, in addition to softening and renovating the texture of the epidermis making it have elasticity and flexibility.
For me it is perfect! Its intelligent mineral pigments minimise the appearance of dark spots, acne, redness, scars and pores. I like the super natural, uniform and luminous tone that it gives my skin.

2. No Concealer Concealer SPF35 de Perricone MD. Es un corrector para el contorno de los ojos que trata la piel con activos anti-envejecimiento que ofrecen resultados tanto inmediatos como a largo plazo. Disimula manchas, ojeras e imperfecciones, y proporciona un filtro no químico de protección solar (SPF 35). Contiene neuropéptidos y vitamina C Ester, que nos ayuda a aumentar el colágeno y así desvanecer gradualmente nuestras ojeras. Su tono es universal adecuado para la mayoría de los tipos de piel. Es perfecto como revitalizante ocular y como base para el maquillaje de ojos, ya que nos ayuda a que se mantenga perfecto más tiempo.
Aplicación: Tenéis que aplicar 3 puntos en la zona inferior del contorno de ojos, un punto en la esquina interior y otro punto en el párpado superior. Con las yemas de los dedos, presionar y extender empezando por el rabillo externo del ojo hacia el rabillo interno del ojo y hacia el párpado. Si lo precisáis, lo podéis aplicar en otras zonas del rostro con imperfecciones.

2. No Concealer Concealer SPF35 by Perricone MD. It’s a concealer for the eye contour area that treats the skins with anti-ageing active ingredients that give immediate as well as long-term results. It hides dark sports, dark circles and imperfections, and it offers a non-chemical sun protection filter (SPF 35). It contains neuropeptides and vitamin C Ester, which helps to increase collagen levels and in this way it helps to gradually get rid of our dark circles. Its tone is universal and is suitable for most skin types. It is perfect to use as an eye revitaliser and as a foundation for eye makeup, because it helps us to keep it looking perfect for longer.
Application: You have to apply 3 dots in the area below the eye contour, one dot on the inside corner and another dot on the upper eyelid. With your fingertips, press and rub it in starting off with the outer edge of the eye up to the inner edge of the eye and towards the eyelid. If you need it, you can apply it to other parts of the face that has blemishes.

3. No Blush Blush SPF30 de Perricone MD. Para dar color a nuestras mejillas de forma saludable con la tecnología cosmética anti-edad del Dr. Nicholas Perricone. Está formulado con DMAE, que ayuda a reafirmar y tonificar la piel, restaurando la apariencia de firmeza y el contorno a lo largo del pómulo. Su suero único se adapta a la química individual de la piel, permitiendo mejor control y un rubor juvenil natural.
Aplicación: Tenéis que agitar bien la botellita para dispensar los minerales y pigmentos. Aplicar 3 puntos en la redondez de las mejillas creado un triángulo. Con las yemas de los dedos, presionar y mezclar en la piel en movimientos ascendentes hacia las sienes dando pequeños toquecitos hasta conseguir el rubor que deseéis. Es realmente sencillo, cuestión de práctica. Os aconsejo ser discretas, siempre es preferible quedarse corta que abusar.

3. No Blush Blush SPF30 by Perricone MD. In order to add a healthy dose of colour to our cheeks with Dr. Nicholas Perricone’s anti-ageing cosmetics technology. It is formulated with DMAE, which helps to plump up and tone the skin, restoring the appearance of firmness and definition all over the cheekbones. Their unique serum adapts to the individual chemistry of the skin, giving you better control and a natural youthful glow.
Application: You have to shake the bottle well in order to dispense the minerals and pigments. Apply 3 dots to the apples of the cheeks creating a triangle. With your fingertips, press and blend it in to the skin using upward movements towards your temples rubbing it gently until you achieve the level of blush that you want. It’s really simple, just a question of practice. I recommend you to be measured; it’s always preferable to follow the rule of less is more.

4. Tata Harper Very Illuminating. Es un iluminador cremoso nacarado que proporciona luminosidad dando un aspecto saludable al rostro. Capta la luz y la refleja de manera que ilumina aquellas zonas en las que el sol iluminaria de forma natural. Además gracias a su tecnología neuropeptídica, proporciona hidratación, suaviza y rellena la zona en la que se aplica.
Aplicación: Lo podéis utilizar encima de vuestra BB Crème o base de maquillaje, o directamente encima de la piel limpia sin nada. En realidad somos nosotras las que decidimos las zonas que nos apetece iluminar de nuestro rostro. Por iluminar, podemos iluminar pómulos, nariz, frente y barbilla. ¿Cómo? Con las yemas de los dedos dando pequeños toques. En la zona de los pómulos, siempre hacia las sienes. En el contorno de la nariz, para rellenar las sombras y los enrojecimientos. En la frente, comenzando entre las cejas hacia arriba y hacia el exterior.

4. Tata Harper Very Illuminating. It is a creamy pearlescent highlighter that creates an illuminated effect giving the face a healthy appearance. It captures the light and reflects it which means that it highlights the parts of the face that are highlighted by the sun naturally. In addition, thanks to its neuropeptide technology, it provides hydration, softens and plumps up the area wherever it is applied.
Application: You can use i ton top of your BB Crème or foundation, or directly on top of freshly cleansed skin without anything else. In reality it’s up to us to decide which areas we feel like highlighting on our faces. Areas that can be highlighted include your cheekbones, nose, forehead and chin. How? By dabbing the areas lightly with our fingertips. In the cheekbone area, we should always apply it towards our temples. On the contours of the nose, it should be to fill in shadows and conceal redness. On our foreheads, we should start between our eyebrows using upward and outward strokes.

5. Tata Harper Volumizing Lip and Cheek – Very Naughty. Es un tinte natural para labios y mejillas que rellena las líneas de expresión y aporta volumen rejuvenecedor y rubor. Combina pigmentos naturales frescos con activos anti-edad. Entre ellos, agentes hidratantes y suavizantes de larga duración, minerales nutritivos, lavanda española y una tecnología de lipo-aminoácidos que promueve una apariencia tersa de la piel. Su tono se adapta a todo tipo de piel proporcionando un toque perfecto de color natural.
Aplicación: Aplicar 3 puntos en la redondez de las mejillas creado un triángulo. Con las yemas de los dedos, presionar y mezclar en la piel en movimientos ascendentes hacia las sienes dando pequeños toquecitos hasta conseguir el rubor que deseéis. Yo me lo aplico igual que cuando me aplico el «No Blush Blush SPF30» de Perricone.

5. Tata Harper Volumizing Lip and Cheek – Very Naughty. It is a natural lip and cheek tint, which fills in expression lines and adds rejuvenating volume and rouge. It combines cooling natural pigments with anti-ageing active ingredients. Among them, long lasting moisturising and softening agents, nourishing minerals, Spanish lavender and lipo-aminoacid technology that promotes firm looking skin. Its tone is suitable for all skin types and it gives it a perfect touch of natural colour.
Application: Apply 3 dots to the apples of your cheeks creating a triangle. With your fingertips, press and blend it into your skin using upward movements towards your temples dabbing your skin gently until you achieve the level of colouring you want. I apply it to my face in the same way as when I apply the «No Blush Blush SPF30» by Perricone.

6. Fab Brows. Light Brown. Es un maquillaje resistente al agua de alta calidad para cejas. Soy muy fan, la verdad. Crea adicción porque es realmente fácil de aplicar y las cejas quedan simétricas e impecables.

6. Fab Brows. Light Brown. It is a high quality water-resistant make up kit for your eyebrows. To be honest, I’m a big fan of it. It is really addictive because it’s so easy to apply and your eyebrows look symmetrical and flawless.

Os cuento. Hay 5 tonos de pigmento y su aplicación es ultra sencilla: 1. Escoges la plantilla idónea para tus cejas y la colocas encima de ellas adaptándola. 2. Polvoreas el pincel con el pigmento y lo aplicas a contrapelo rellenando la plantilla y coloreando tus cejas. 3. Quitas la plantilla y peinas con el pincel de pelo duro en dirección del pelo de la ceja. Listas. Muy recomendable.

¡Hasta pronto, chicas!

Let me explain. There are 5 shades of pigment and its application is ultra simple: 1. You choose the ideal template for your eyebrows and you put i ton top of them adapting it to their shape. 2. You dip the brush in the powder palette and you apply it against the hairline of your brows filling in the template and colouring your eyebrows. 3. You take the template off and comb them with the hard eyebrow brush following the hairline of your brows. All ready. Highly recommended.

See you soon, girls!

Miriam Quevedo.

Perricone MD y Tata Harper de venta en  JC Apotecari. Info: 932058734.

Fab Brows de venta en Vanitas Espai. Info: 933682555.

Sígueme / Follow me
FACEBOOK      INSTAGRAM     TWITTER    PINTEREST