¡Aquí se habla de moda!

Soy entusiasta y apasionada de la moda. Amante, militante y activista, de las que les gusta el papel y compra las revistas todos los meses.

En Diario de Estilo hablamos de moda, es lo que nos interesa, y a la contra de la tendencia creciente del consumo rápido de imágenes en la red, personalmente cada día disfruto más de la filosofía ‘slow’ y me extiendo sin límites en mis textos.

We’re talking about fashion here!

I’m an enthusiast and I’m passionate about fashion. A lover, militant and an activist, one of those women who likes paper versions and buys and buy the magazines every month.

On Diario de Estilo we talk about fashion, is what interests us, and against the growing trend of rapid consumption of images online, personally every day I am enjoying the ‘slow’ philosophy more and I elaborate without any limits in my texts.

Si paro a analizar mi actitud y comportamiento en el mundo ‘fashion’, me siento cómoda en la oposición. Me gusta la libertad de no hacer lo que se supone que una blogger debe, defender el contenido además del continente, profundizar en los cuándos, los cómos y los porqués de la moda, y apostar por una línea de edición diferente. Merece la pena.

If I stop to analyse my attitude and behaviour in the ‘fashion’ world, I feel comfortable being part of the opposition. I like the freedom not to do what people think that a blogger should do, by defending the content as well as the form, going into more detail about the when’s, the how’s and the why’s of fashion and going for a different editing line. It is worth it.

Reivindico el papel, las webs y los blogs que avalan el trabajo de los diseñadores, estilistas, redactores, fotógrafos, modelos, creativos, comunicadores…, y nos lo presentan al detalle con todos sus matices, su alma y sus emociones.

I am reclaiming paper versions, websites and blogs that support the work of designers, stylists, editors, photographers, models, creative people, communicators…, and present it to us in detail with all of its different aspects, its soul and its emotions.

El look de hoy tiene puesto un pie dentro de la nueva temporada. Camisetas con mensajes  complementan con vaqueros de cintura alta y bajos deshilachados, al paso firme de las femeninas y apetecibles bailarinas, que recuperan todo su protagonismo. Este otoño se llevan los colores clásicos que siempre funcionan en los accesorios. Elige el tuyo, será la estrella de tu estilismo.

Today’s look has a foot in the door of the new season. T-shirts with messages are accessorising high-waisted jeans and frayed hems, quick marching to the appealing and feminine ballet pumps, which are reclaiming all of their prominence. This autumn, classic colours that always work well with accessories are being worn. Choose your one, it will be the star of your outfit.

Camiseta / T-shirt: Current Elliott FW16. Vaquero / Jean: Masscob FW16 todo para Tomates Fritos. Info: 932092617. Bailarinas / Flats: Roger Vivier (old). Bolso / Bag: Saint Laurent todo para Santa Eulalia. Collar Control / Control Necklace aquí de Hevn Jewelry. Gafas / Sunglasses: MET-RO / GOLD, Gold Mirrow aquí de SPEKTRE SS16.

Fotos: Gorka González
 
Manicura / Manicure: Vanitas Espai. Info: 933682555. Cosmética Facial / Face Cosmetic: Sepai. Cosmética Corporal / Body Cosmetic: Twelve Beauty. En Barcelona de venta en JC Apotecari. Cosmética Capilar / Hair Cosmetic: Miriam Quevedo. Colorista / Colorist: Olivier Besseau. Peluquero / Hair Stylist: Damien Ducorney para L’Adresse.
 
 

Sígueme / Follow me

FACEBOOK      INSTAGRAM     TWITTER    PINTEREST