Tendencia: ‘Quotes’ + básicos

«Envía un mensaje o, mejor dicho, estámpalo en camisetas, sudaderas, vestidos, ‘tops’, accesorios… Tú decides qué quieres decir.»

Alto y claro. Vamos a divertirnos un poco, chicas. Toca darle chispa a nuestros looks más básicos con complementos que tengan algo que declarar.

Trend: ‘Quotes’ + basics
«Send a message or, put better, have it printed on tops, sweaters, dresses, tops, accessories… You decide what you want to say.»

Loud and clear. We are going to have a bit of fun, girls. It’s time to add some spark to our most basic looks with accessories that have a statement to make.

Yo llevo dos años expresando mensajes positivos y ultra energéticos estampados en bolsos, bailarinas, bómbers, sudaderas, camisetas, etcétera. En blanco y negro, con mayúsculas, a todo color, en relieve… Cualquier opción es buena si el mensaje es motivacional.

I have been expressing positive and ultra energetic messages that are printed on handbags, ballet pumps, bomber jackets, sweaters, tops, etc. In black and white, in capital letters, in all the colours of the rainbow, embossed… Any option is good if the message is motivational.

Hablemos del look. Los básicos con un ‘twist’ son mi seña de identidad, y el estilismo de hoy,  mi uniforme perfecto. Aunque me repita hasta la saciedad, en la medida en la que podáis, invertid en menos piezas pero de mayor calidad. A medio-largo plazo les sacaréis más partido y mejor rentabilidad.

Let’s talk about the look. Basics with a twist are my trademark and the outfit for today is my perfect uniform.  Although I keep saying it over and over again, sticking to what you can afford, invest in fewer pieces but better quality ones. In the mid to long term you will get more wear out of them and more bang for your buck.

Os recomiendo los abrigo ‘oversized’ de Chloé Stora, los jerséis de canalé de Iro Paris y los vaqueros de Reiko. Llevo varias temporadas comprando y vistiendo este estilo de prendas de estas firmas y su resultado ha sido fantástico. Son prendas de calidad con buen desgaste, y a nivel estilo, unos básicos a los que les puedo dar mil  vueltas y más.

I recommend the ‘oversized’ coats by Chloé Stora, the ribbed jumpers by Iro Paris and the jeans by Reiko. I have been wearing and dressing up this style with these brands and the result has been fantastic. They are quality items of clothing which wear well, and at a style level, they’re basics that I can give a thousand twists or more to.

Abrigo / Coat: Chloé Stora AW16. Jersey / Jumper: IRO Paris AW16. Vaquero Daitona / Jean Daitona : Reiko AW16. todo para Tomates Fritos. Info: 932092617. Bailarinas / Ballet Flats: Miu Miu AW16. Bolso / Bag: Twist MM World Tour. Serie 5 de Louis Vuitton FW 16. Sticker revisité par Nicolas Ghesquière. Gafas / Sunglasses: MET-RO / GOLD, Gold Mirrow aquí de Spektre SS16.

Fotos: Gorka González

Manicura / Manicure: Vanitas Espai. Info: 933682555. Cosmética Facial / Face Cosmetic: Sepai. Cosmética Corporal / Body Cosmetic: Twelve Beauty. En Barcelona de venta en JC Apotecari. Cosmética Capilar / Hair Cosmetic: Miriam Quevedo. Colorista / Colorist: Olivier Besseau. Peluquero / Hair Stylist: Damien Ducorney para L’Adresse.

Sígueme / Follow me

FACEBOOK      INSTAGRAM     TWITTER    PINTEREST