¿Deberían las ‘bikers’ limitarse a un corte y cremalleras? Dirk Bikkembergs lo tiene claro: rotundamente no.
Anatomy of a look
Should bikers limit themselves to a cut and zippers? Dirk Bikkembergs are clear about it: definitely not.
La firma siempre ha destacado por cuidar al máximo los detalles en prendas y accesorios. Esta primavera–verano 2017 nos presenta ‘bikers’ sobrias y poco convencionales que sorprenden con una estética que encaja tanto en looks ‘casual’ como en estilismos sofisticados.
The brand has always stood out for taking care of the details in items of clothing to the max. This Spring-Summer 2017 they are presenting sober and not very conventional bikers that surprise us with an aesthetic that fits in just as well with casual looks as with sophisticated outfits.
A destacar: la suavidad de la piel, las estrellas perforadas y cortadas con láser y los relieves en el cuero, ultra ‘chic’.
Y contrastando con el universo de Dirk Bikkembergs, el imaginario circense de la firma italiana Circus Hotel, y la creatividad de su diseñadora, Gaia Zattini, de la que me declaro fan absoluta.
A highlight: the softness of the leather, the perforated and laser cut stars and the embossing on the fabric, which is ultra chic.
And contrasting it with the universe of Dirk Bikkembergs, the circus-like imaginarium by the Italian brand Circus Hotel, and the creativity of its designer, Gaia Zattini, who I’m a true fan of.
El género de punto es el protagonista absoluto de sus colecciones, que no dejan de sorprender con una estética alegre y atrevida. Sus mezclas de líneas, colores básicos y picantes, y gráficos, me fascina. Wanderlust es su lema, el cielo es su techo.
The stitching style is the real star of their collections, which never cease to amaze us with their cheerful and bold style. Their mixes if lines, basic and bright colours, and graphics fascinate me. Wanderlust is their motto, the sky is their limit.
Cazadora de piel / Leather jacket: Dirk Bikkembergs (de venta exclusiva en su tienda de Barcelona) Dirk Bikkembergs c/ Paseo de Gracia, 99 Bcn. E-mail: store.barcelona@bikkembergs.com / Info: 934674935. Camisa / Shirt: Momoni SS17. Pantalón / Pant: Circus Hotel todo para Tomates Fritos. Info: 932092617. Sandalias / Sandals: Jimmy Choo. Brazalete Primal aquí / Primal Cuff aquí de Hevn Jewelry. Info:647798095. Bolso / Bag: Saint Laurent (old). Gafas Emanuel / Emanuel sunglasses: SO.YA Vertical Connection.
Fotos: Gorka González
Manicura / Manicure: Vanitas Espai. Info: 933682555. Cosmética Facial / Face Cosmetic: Nueva linea orgánica Black Baccara de Miriam Quevedo. Si queréis un diagnóstico personalizado podéis enviar un e-mail a: hello@miriamquevedo.com / Info: 938443994. Cosmética Capilar / Hair Cosmetic: Línea Platinum & Diamonds de Miriam Quevedo. Colorista / Colorist: Olivier Besseau. Peluquero / Hair Stylist: Damien Ducorney para L’Adresse.
SIN COMENTARIOS
beatriz
15 mayo 2017 at 09:49Buenos días !!. Me gustan las » bikers «, dan mucho juego y, el pantalón es muy bonito, el estampado y lo bien que te sienta. Saludos.
Diario de Estilo
16 mayo 2017 at 16:44Yo también soy de ‘bikers’ Beatriz 🙂
Circus Hotel ha sido un fantástico descubrimiento, la verdad.
Gracias por el ‘comment’.
Muak 🙂
Gemeladas
15 mayo 2017 at 09:51Desde luego viendo esa chaqueta, se admiten las modificaciones de la biker clásica, jeje, porque es chulísima. Y el pantalón, por favor, ¡me ha encantado, lo necesito! es perfecto, los colores, el tejido, el largo, todo, además te sienta fenomenal.
Besos.
Gemeladas
Diario de Estilo
16 mayo 2017 at 16:46Ja, ja, ja, esos pantalones han sido todo un éxito 🙂
Las colecciones de Circus Hotel son visulamente muy agradecidas y muy versátiles a la hora de vestir.
La ‘biker’es una pasada, Dirk siempre destaca por los detalles. Muy top.
Besote enooorme, chicas.
Muak
Tamara
15 mayo 2017 at 10:31La biker me ha encantado! Es super bonita y favorecedora pero los pantalones también son una pasada, me han llamado la atención un montón. Son muy bonitos!
https://unitedthoughtsoftam.wordpress.com/
Diario de Estilo
16 mayo 2017 at 16:47Muchísimas gracias, Tamara. Ambas son colecciones completamente diferntes pero muy interesantes.
¡Feliz martes!
Muak,
Amicuba
15 mayo 2017 at 11:27Me ha encantado el post cielo. Espero que tengas un lindo lunes. y que cada día de la semana es un momento para comenzar algo nuevo. Nunca dejes de brillar que el mundo necesita de tu luz. Feliz nueva semana!!!!!
https://amicubasite.wordpress.com/2017/05/14/hay-cosas-mas-importantes-en-la-vida-que-tu-pelo-pero-es-un-buen-lugar-para-comenzar/?preview=true
Diario de Estilo
16 mayo 2017 at 16:48Muchísimas gracias 🙂
¡Feliz semanaaaaa!
Muak
Belen
15 mayo 2017 at 13:40Un look brutal como siempre, me han encantado los pantalones, son muy originales y le dan un toque muy guay al look 🙂
NUEVO POST: https://lotofdots.wordpress.com/2017/05/11/oversize-you/
Besos
Diario de Estilo
16 mayo 2017 at 16:43Muchísimas gracias, Belén.
Besote enooorme.
🙂
Ana Ruiz
15 mayo 2017 at 15:27Hola Mariona,
Que bonito look. La biker bien pero esos pantalones de punto con estética de circo y ochenteros me han enamorado.
Un placer siempre leerte. Ana
Diario de Estilo
16 mayo 2017 at 16:42Son maravillosos, Ana, y funcionan estupendamente con sandalias planas y con sandalias de tacón 🙂
Estoy muy contenta con la adquisición, la verdad.
Muak
Soraya
15 mayo 2017 at 23:13Se que hablas de la biker pero wow los pantalones, son chulísimos y con las sandalias quedan de muerte.
Te dejo el nuevo post
https://simplysory.wordpress.com/2017/05/15/work/
Diario de Estilo
16 mayo 2017 at 16:41Son espectaculares, muy fan de las colecciones de Circus Hotel. ¡Gran descubrimiento!
🙂
Muak
Mis perlas de moda
16 mayo 2017 at 10:01Me encanta como esta biker queda con los pantalones!
http://www.misperlasdemoda.com/2017/05/15/festive-vibes/
Diario de Estilo
16 mayo 2017 at 16:41uchísimas gracias, Agnes 🙂
Muak
María Pérez Granado
16 mayo 2017 at 15:54¡Me encanta el bolso!
Nuevo post en mi blog: https://pergrablog.wordpress.com/2017/05/16/1096/
Diario de Estilo
16 mayo 2017 at 16:40Mil gracias, María 🙂
Muak
Maite
25 mayo 2017 at 19:44Me gustan los detalles de la biker y los pantalones son una pasada. Un beso guapa.
Semilac
9 junio 2017 at 14:15Qué preciosidad este look, elegante pero a la vez urbano. Esos pantalones son una pasada <3 Una pregunta, ¿la manicura es solamente brillo? Es súper natural.