ALL IS LOVE. Stella McCartney

Empezamos el mes de julio con el primer look ‘ready to wear’ de la nueva pre-colección de Stella McCartney.

We started the month of July with the first ‘ready to wear’ look from the new pre-collection by Stella McCartney.

Esta nueva temporada la diseñadora ha inyectado dosis generosas de energía ecléctica en sus prendas con audaces explosiones de color y detalles inesperados.

This new season the designer has injected generous doses of eclectic energy into her items of clothing with cheeky explosions of colour and unexpected details.

Entre sus prendas más ‘casual’ y gamberras, Stella McCartney nos acerca la amplitud del universo a través de estrellas grabadas en cazadoras y vaqueros, ovnis estampados en camisetas, y un largo etcétera de manifestaciones y guiños divertidos que mantienen vivo su lado más desenfrenado y urbano.

Among their most casual and trendy looks, Stella McCartney is bringing us closer to the universe via stars that are printed on jackets and jeans, UFOs printed on tops, and a long list of many more fun manifestations and nods to maintaining their most dishevelled and urban sides.

Mi apuesta: Me apetecía mostrar un look con el que podría salir a cenar sin formalidades en verano. ¿La pieza clave? La sandalia. Durante el día nunca me veréis subida a 8 cm de tacón a no ser que tenga una presentación, cóctel… Sumarle a este look unas sencillas sandalias de tacón, para mí, lo cambia todo. Es el valor añadido a decidir vestirlo de noche, o no.

My choice: I felt like showing off a look that I could go out for dinner in without any formalities in the summer. The key piece? The pair of sandals. During the day you will never see me wearing heels that are higher than 8cm high unless I have a presentation, cocktail party… Add a simple pair of high-heeled sandals to this look, for me, changes everything. It’s an added value for deciding to wear it at night, or not.

Mi accesorio vip: Tengo auténtica debilidad por las tachuelas. Si le sumo mi fascinación por la colección Rockstud Spike de Valentino, queda todo dicho.

My VIP accessory: I have a real weakness for sequins. If I add my fascination for the Rockstud Spike collection by Valentino to it, it’s all been said.

Camiseta y vaquero / T-shirt and jean: Stella McCartney Pre-fall 2017. Bolso / Bag: Rockstud Spike Valentino New Season. Pulsera / Brazalete: Vita Fede. Gafas / Sunglasses: Dries Van Notten X Linda Farrow todo para Santa Eulalia. Sandalias / Sandals: Jimmy Choo.

Fotos: Gorka González

Manicura / Manicure: Vanitas Espai. Info: 933682555. Cosmética Facial / Face Cosmetic: Nueva linea orgánica Black Baccara de Miriam Quevedo. Si queréis un diagnóstico personalizado podéis enviar un e-mail a: hello@miriamquevedo.com / Info: 938443994. Cosmética Capilar / Hair Cosmetic: Línea Platinum & Diamonds de Miriam Quevedo. Colorista / Colorist: Olivier Besseau. Peluquero / Hair Stylist: Damien Ducorney para L’Adresse.
 

Sígueme / Follow me

FACEBOOK      INSTAGRAM     TWITTER    PINTEREST