PINKO x Treedom. Ayúdamos a ayudar a los demás

El título de hoy no puede ser más explícito. Os pedimos que os suméis y nos ayudéis a ayudar a los demás participando activamente en el proyecto a favor de la sostenibilidad que ha lanzado la firma italiana PINKO junto con la organización para la conservación del medioambiente Treedom: PINKO X Treedom. Os cuento.

PINKO x Treedom. Help us to help others
Today’s title couldn’t be any more explicit. We are asking all of you to join in and help us to help others by taking part in the project in support of sustainability that has been launched by the Italian brand PINKO alongside the organisation for environmental conservation Treedom: PINKO X Treedom. Let me explain.

PINKO plantará alrededor de unos 10.000 árboles frutales para ayudar a contrarrestar la desertificación en Kenia en 2018. Un emocionante proyecto de recuperación ambiental. El “Bosque” PINKO contará con mangos, plátanos, macadamias, cerezos africanos y aguacates, y 350 agricultores y sus familias podrán trabajar en él y vivir gracias a este proyecto.

PINKO will plant around 10,000 fruit trees to help counteract desertification in Kenya in 2018. It’s an exciting project for saving the environment. The PINKO “Forest” will have mangoes, bananas, macadamia nuts, African cherries and avocados, and 350 farmers and their families will be able to work on it and live off it thanks to this project.

¿Cómo podéis ayudarnos? Simplemente comprando la camiseta de algodón orgánico #StartwithaTree en la web o en cualquiera de las tiendas de PINKO. Por cada camiseta vendida se plantará un árbol. Se os registrará en la web y obtendréis un código para acceder a vuestra zona reservada en el Bosque PINKO, y así poder ver crecer vuestro árbol.

How can you help us? Simply by buying the organic cotton t-shirt #StartwithaTree on the website or in any of the PINKO stores. For every t-shirt sold one tree will be planted. You will be registered on the website and you will receive a code to get access to your reserved spot in the PINKO Forest, and thus you’ll be able to see your tree grow.

La organización para la conservación del medioambiente Treedom, es la única web en todo el mundo que permite plantar un árbol con un solo clic del ratón, y luego poder ver online como va creciendo el árbol.

The organisation for environmental conservation Treedom, is the only website in the whole world where you can plant a tree with just a click of your mouse, and, after that, be able to see how your tree keeps growing online.

Mi mensaje es claro: ‘To get to big things start with small beginnings’.

Estos pequeños gestos nos ayudan a construir un mundo mejor, un mundo más verde. Empecemos plantando un árbol.

My message is clear: ‘To get to big things start with small beginnings’.

These small gestures help us to build a better world, a greener world. Let’s begin by planting a tree.

Sígueme / Follow me
FACEBOOK | INSTAGRAM | TWITTER | PINTEREST