Alix The Label eleva la dosis de exotismo

Lo prometido es deuda. Os dije que tenía la intención de dar vueltas a las prendas de nueva temporada que fuera adquiriendo, y eso es lo que estoy haciendo. Limitar una prenda a un ‘look’, una publicación, y una secuencia de fotos, es empobrecer sus posibilidades dentro del contenido de Diario de Estilo.

Alix The Label is increasing the doses of exoticism
I stick to my word. I told you that I intended to think about the items of clothing that I was snapping up for the new season, and that is what I’m doing. Limiting an item of clothing to one look, one post, and one photoshoot, would be doing a disservice to its possibilities within the content on Diario de Estilo (“Diary of Style”).

Recientemente tuve una conversación en la que, por un lado, había mujeres a las que les gusta ver siempre prendas y accesorios nuevos y, por el otro, mujeres que, dentro de un orden, agradecen ver las mismas prendas y accesorios en distintos ‘looks’. Como consumidora de revistas, blogs y cuentas de Instagram en busca y captura de inspiración, me identifico con el segundo grupo. El día a día nos limita el imaginario (responsabilidades, presiones…). Encontrar nuevos combos sin tener que tirar siempre de talonario, se agradece.

I recently had a conversation whereby, on the one hand, there are women who like to always see new items of clothing and accessories and, on the other hand, there are women who, within reason, appreciate seeing the same items of clothing and accessories in different looks. As a reader of magazines, blogs and Instagram accounts in active search of inspiration, I feel identified with the second group. The day-to-day routine limits our imaginations (responsibilities, pressures…). Finding new combos without having to always draw on the staple items, is much appreciated.

Mi apuesta: Hoy el aire fresco viene directamente de los Países Bajos, lo aporta la firma Alix The Label con una de sus prendas estrella, la americana en tejido de terciopelo y estampado animal. Me gustó su tacto ultrasuave, el tono rojizo del estampado, y el cuello y solapa de satén negro. Le sumé top negro de la firma One de la temporada pasada, bermudas de Pinko, ‘loafers’ de Roger Vivier, y pendientes de Zara, todo de la nueva colección otoño-invierno 2018, que os he mostrado en otros looks con anterioridad.

My choice: Today the fresh air is coming straight from the Netherlands, thanks to the brand Alix The Label with one of their star items of clothing, the blazer made from the fabric velvet with an animal print. I liked its ultra-soft touch, the red tone of the print, and the black satin collar and lapel. I added the black top by the brand One from last season, Bermuda shorts by Pinko, loafers by Roger Vivier, and earrings by Zara, all from the new Autumn-Winter 2018 collection, that I have shown all of you previously in other looks.

Resumiendo. Invierte en prendas de medio o largo recorrido, abre tu imaginario y te saldrán ‘looks’ de lo más variopinto.

Let’s sum it up. Invest in items of clothing with medium to long shelf lives, open up your imagination and a whole range of looks will come up for you.

Americana / Blazer: ALIX The Label FW18. Top / Top: ONE todo para Tomates Fritos. Info: 932092617. Bermuda / Bermuda short: Pinko FW18 (de venta en sus tiendas y ‘corners’) Pinko c/ Paseo de Gracia, 79. E-mail: barcellonapaseo@pinkomail.com / Info: 932157175. Zapatos / Shoes: Roger Vivier FW18 para Santa Eulalia. Bolso / Bag: Saint Laurent. Pendientes / Earrings: Zara. Anillo / Ring: PaolaQ. Gafas / Sunglasses: Céline.

Fotos: Gorka González

Peluquería, manicura / Hair, nails: Vanitas Espai. Info: 933682555. Cosmética Facial / Face Cosmetic: Línea Urban de Sepai. Cosmética Capilar / Hair Cosmetic: Miriam Quevedo.

Sígueme / Follow me
FACEBOOK | INSTAGRAM | TWITTER | PINTEREST