Tendencia: Pichi

«En ‘denim’ o a color, funciona a la perfección con un top blanco de tirantes, pero, si quieres darle un toque 2016, cámbialo por un ‘bandeau’.» Anotado.
 
Llevo 4 temporadas apostando por esta prenda en primavera y verano. Si hablamos de pichis, mi firma de cabecera es sin duda Paige Denim; gana por goleada. En tejido vaquero con efecto desgastado, en tejido vaquero color negro, y ahora, en tejido vaquero color blanco. Me gusta su comodidad y el aire juvenil que imprime a cada look.

Trend: Overall

«In ‘denim’ or coloured, it works perfectly with a white strappy top, but, if you want to give it a 2016 touch, change it up for a ‘bandeau’ top.» Note taken.

I have been going for this item of clothing for four seasons in the spring and summer. Talking of overalls, my top brand is without a doubt Paige Denim; it wins hands down. In jeans fabric with a worn out effect, in black denim, and now, in white denim. I like its comfiness and the youthful touch it adds to every look.

En verano diría que son los reyes del estilo ‘casual’ y combinan a la perfección con deportivas, alpargatas, sandalias, mules, ‘ugly shoes’, y tacones.

«In the summer I would say that they are the kings of ‘casual’ style and they go perfectly with a pair of trainers, espadrilles, sandals, mules, ‘ugly shoes’, and high heels.

Hoy me apetecía sumarle dos prendas básicas que en mi opinión nunca pasan de moda: la cazadora de piel y la camiseta de rayas. Ambas las firma SET Fashion y son de su colección primavera-verano 2016.

Today I felt like adding two basic  items of clothing to it which in my opinion never go out of fashion: the leather jacket and the striped t-shirt. Both of them are by SET Fashion and they are from their Spring-Summer 2016 collection.

Cazadora de piel / Crooped Leather Jacket aquí de SET Fashion SS16. Camiseta / T-shirt: SET Fashion SS16. Pichi / Overall: Paige Denim SS16 todo para Kalma c/ Santaló, 60 Bcn. Info: 932006379. Alpargatas / Espadrilles: Kenzo (old) similar aquí. Bolso / Bag: Balenciaga (old) similar aquí todo para Santa Eulalia. Info: 932150674. Pendientes y pulseras / Earrings and Bracelets: Nuna Bascón Bcn. Info: 93 362 25 01. Gafas / Sunglasses: MET-RO / GOLD, Gold Mirrow aquí de SPEKTRE SS16.

Para despedirme, un apunte ‘fashion’: se llevan las gafas de sol en líneas bohemias y formas ‘retro’ de todos los tamaños y materiales. Soy muy fan de la firma italiana Spektre desde hace varias temporadas. Si os encaja el estilo, os recomiendo su nuevo modelo «MET-RO / GOLD, Gold Mirrow», suma positivos en cualquier look esta temporada.

To sign off, here’s a ‘fashion’ note:  bohemian style sunglasses and ones with ‘retro’ shapes of all sizes and made from different materials are being worn now. I’ve been  a big fan of the Italian  brand Spektre for several seasons. If you like the look of the style, I recommend their new «MET-RO / GOLD,  Gold Mirrow» model, they add kudos to any look this season.

Fotos: Gorka González
 
Manicura / Manicure: Salón de Belleza Vanitas Espai. Info: 933682555.
Cosmética Facial / Face Cosmetic: Sepai. Cosmética Corporal / Body Cosmetic: Twelve Beauty. En Barcelona de venta en  JC Apotecari.
Cosmética Capilar / Hair Cosmetic: Leonor Greyl.
Colorista / Colorist: Olivier Besseau. Peluquero / Hair Stylist: Damien Ducorney para L’Adresse.
 
 

Sígueme / Follow me
FACEBOOK      INSTAGRAM     TWITTER    PINTEREST