Otra ecuación del ‘look working’

Hará unos 4 años Agatha Alloza arrancó en Barcelona con su firma ONE. Empezó lanzando al mercado una edición modesta de camisetas básicas con mensajes estampados de lo más ‘cool’. Le siguieron sudaderas y pantalones ‘sport’, que con el tiempo se transformaron en prendas de doble uso apostando por tejidos  más sofisticados, y una interesante colección de camisas de estilo ‘working’ realizadas en algodón y seda que tuvo una acogida fantástica.

Another formula for the working look
Around 4 years ago Agatha Alloza kicked things off in Barcelona with her brand ONE. She began by launching a modest edition onto the market made up of basic tops with the coolest messages printed on them. They were followed by sporty sweaters and trousers, which in time have been transformed into items of clothing with a dual purpose by going for some of the most sophisticated fabrics, and an interesting collection of working-style shirts made of cotton and silk which has been a resounding success.

Sus recientes colecciones han ampliado generosamente sus propuestas y estilos, sumando tejidos y estampados diversos en abrigos, americanas, pantalones, faldas, vestidos… El ‘total look’ ONE ya está en la calle.

Her recent collections have generously broadened their horizons with more styles and looks, adding a wide range of fabrics and prints into the mix with coats, suit jackets, trousers, skirts, dresses… The ONE ‘total look’ is already on the streets. 

Mi apuesta: un look ‘working’ realizado con prendas y complementos de amplio registro que nos ofrecen la posibilidad de crear infinidad de ecuaciones exitosas de manera individual.

My choice: a working look put together with items of clothing and accessories with plenty of scope that enable us to have the chance to create an endless stream of successful formulas with their own individual touch.

A destacar, la bata (guardapolvos) firmada por  Ninas Vintage en colaboración con Pasion for Fashion. Una marca bajo las premisas  del movimiento eco y el ‘slow fashion’, que apuesta por producciones locales, pequeñas y limitadas.

The standout item is the overall coat by Ninas Vintage in collaboration with Pasion for Fashion. It’s a brand that adheres to the eco movement and ‘slow fashion’, opting for local, small and limited manufacturing processes.

Apreciad siempre los pequeños detalles; son los matices que convierten una prenda de ropa o un complemento en algo esencial y especial.

Always appreciate the little details; they are the small touches that turn an item of clothing or an accessory into something essential and special.

Batín (guardapolvos) Ninas Bronce aquí / Ninas dressing gown bronze: Pasion for Fashion en colaboración con Ninas Vintage. Blusa / Blouse: ONE FW17/18. Pantalón / Pant: IRO Paris FW17/18 todo para Tomates Fritos. Info: 932092617.   Botín Chelsea / Chelsea boot: Céline FW17/18. Info: 934673088. Bolso / Bag: Loewe FW17/18. Asa de piel con flores / Leather handle with flowers: Fendi FW17/18. Gafas / Sunglasses: Linda Farrow FW17/18 todo para Santa Eulalia. Pendiente Mariona Gold & Silver de la nueva colección ‘Geometric Symphony’ de PaolaQ. Este pendiente pertenece a la tercéra cápsula de esta colección que estará disponible en la web en unos días. Para reservas enviar un e-mail: info@paolaq.com / Gold & Silver Mariona earring from the new collection ‘Geometric Symphony’ by PaolaQ.  This earring belongs to the third capsule of this collection that will be available on the website in a few days. For reservations send an email to: info@paolaq.com

Fotos: Gorka González

Manicura / Manicure: Vanitas Espai. Info: 933682555. Cosmética Facial / Face Cosmetic: Nueva linea orgánica Black Baccara de Miriam Quevedo. Si queréis un diagnóstico personalizado podéis enviar un e-mail a: hello@miriamquevedo.com / Info: 938443994. Cosmética Capilar / Hair Cosmetic: Línea Platinum & Diamonds de Miriam Quevedo. Colorista / Colorist: Olivier Besseau. Peluquero / Hair Stylist: Damien Ducorney para L’Adresse.
 

Sígueme / Follow me

FACEBOOK      INSTAGRAM     TWITTER    PINTEREST